美国佐治亚西南州立大学2012年毕业生侯晨瑾
侯晨瑾,昆明理工大学计算机科学专业,2009年8月15日赴美国佐治亚西南州立大学计算机科学专业学习,在美学习成绩优异,2012年1月6日回国。2012年6月20日在 “《1+2+1中美人才培养计划》第九届学生毕业典礼”上获得中美大学学士学位,同时获得《1+2+1中美人才培养计划》2012年度优秀毕业生奖。

  赴美的旅程是艰辛且难忘的。一个人漂洋过海,来到万里之外的,完全陌生的国度。当一个人要学会完全独立地料理自己学习及生活方面的事情时,当自己完全脱离了父母的羽翼要独立飞翔时,当学习的重担压着自己喘息不得但是梦想却鞭策着自己不得不向前时,我并不是一帆风顺坚强地走在留学的路上。我有过迷茫,有过抛下一切回家的冲动,有过怀疑自己当初的选择的时候,但是梦想已经上路了,怎么容得下我就这样轻易地放弃呢?
  还记得飞机着陆在亚特兰大机场的那一刻,心中兴奋不已,美国,我终于来了。但是第一个学期刚刚开始就给了我重重的一记耳光。因为在国内没有考托福,来到美国不可以上专业课,只能先上语言课,如果在第一学期内托福考分达到学校要求第二学期才能开始上学校的正规课程。刚开始的第一个月,可能是因为新鲜感还没有过,整天想着玩,根本没有把考托福的事情放在心上。后来一个学长建议我们先去考一次试试自己的水平,看看哪个方面比较薄弱,以后好对症下药,重点强化。我就很仓促地准备了一下就去考试了,成绩可想而知,糟糕得一塌糊涂。这时我才顿时醒悟,把托福作为这个学期要攻克的最重要目标。第一次考试之后,开始系统认真地学习托福,但是学着学着就松懈了。看着那些看了几遍也看不懂的阅读,还有那些完全不明白的听力,开始有放弃的情绪了。这段日子真的是很痛苦很痛苦。很不想去做那些阅读,很不想去听听力,但是又不得不去做这些事情,因为过不了托福下学期还得在语言学校呆着,那回国更是遥遥无期了。第二次托福考试有了一些进步,但是还是离学校要求有一段差距。后来仔细分析了一下,可能是因为自己的懈怠情绪加上强度不够的原因。第二次考试之后,我把练习强度增大,白天时间基本用来上语言学校的课与完成语言课的作业,晚饭之后的时间都在图书馆用来做托福考试的练习。我练得最多的是阅读与听力。每天吃完晚饭,就在图书馆泡着,卡着时间,竖着托福练习册读阅读,每天4篇,读完4篇对答案,改错,分析。每天如此。每次抱着厚厚的练习册从图书馆出来,感觉大脑一片空白,完全虚脱了的感觉。这段日子现在回想起来也是很痛苦的。我一直在思考,当初是什么支持着我走过这段艰苦的日子呢?一天在电视上看到一句话,“开心也是一天,不开心也是一天,为什么不天天开心呢?”这句话让我产生一个联想:“这学期要过托福,不然下学期还要学托福,为什么不争取这个学期过托福呢?”大概就是抱着这样打死也要第一个学期过托福的态度,逼着自己不断地往脑子里面灌,第三次考试分数终于达到学校要求,我下个学期终于可以上正规课了,终于可以感受真正的美国课堂了。记得第三次考试分数公布的时候我正在亚特兰大一个寄宿家庭里面过圣诞节,我同学告诉我可以查分数了,她过了。我很忐忑地登陆了自己ETS的账户,深呼吸一口之后才看自己的分数。终于,我过了。那一瞬间的喜悦,我不知道有什么词来描述。就像跑完800米之后放松下来的那一瞬间。第三次托福分数,是2009最好的圣诞礼物。
  第二学期,我进入了正规课的学习,但是还没有接触到计算机专业课,就学了一些综合课与一门计算机基础课。美国大学的教育方法跟国内大学的方法区别很大。在美国大学,课堂时间是十分宝贵的,老师不会把书本上的内容按部就班地灌输给学生,而是要求学生用自己的课外时间去熟读课本上的内容,然后再在课堂上提问老师或者与同学讨论。美国大学的教学方法是十分灵活的。一开始很不适应这样的教学方法。课前并没有花很多时间去阅读教科书,只是一味地按照中国的学习方法,等着老师来教,所以一开始学着很是吃力。到后来请教了一些学长的学习方法,并且逐渐融入到这种教学方法当中。每天都要花大量的时间来阅读课本或者老师放在网上的资料。即使过了托福,因为英文不是母语,阅读速度比不上读中文教材,读教材很费劲,要比正常的学生花很多时间,基本上每天晚上都要到凌晨睡觉。要是碰到有作业或者论文,熬夜到凌晨三四点也是常有的事情,有时候甚至要通宵达旦。美国课程的学分看似很少,每个学期修的学分跟国内相比看似少很多,但是真正学下来要比国内花上好几倍的功夫。学期末的成绩也是综合给的,所以鞭策着我不得不时时刻刻保持在学习状态。要是一次考试或者一次作业没有完成好,期末很难拿A。因为第一个学期学习语言耽搁了,后面的课程很紧,每个学期前都要修很多的课程,最多的一个学期修过20多个学分,这在美国是算超负荷地修课,必须要得到学校相关部门地批准才可以选课的。有时候想想,我们出国到底是为了什么,国内的同学每天上着看似很多的课程但是却无所事事的样子,我们上着看似很少的课程却每天拼了命地熬夜。相当于要把美国正常进度四年完成的课程在两年的时间里面完成,除了卖命地学还能怎么样呢?网上看到一句话:“出国是一条贼船,上去就下不来了”。我很赞同,既然出来了,不带着荣誉以及好的成绩,怎么可能回去呢?当自己懈怠的时候我总告诫自己,我不是花钱出国旅游的,我是来学习,学习就要学有所成。最后,我想用一句古语来表达我对这次出国交换学习地理解,“吾尝跂而望矣,不如登高之博见矣”。
  学习之余,最多的休闲娱乐项目应该算是做饭。在美国的这两年里,学会做不少菜。由于平时课程比较多,时间紧,一般就做一个菜伴着饭就吃了。到了周末,常常会邀请同学或者室友过来小聚一下,做做饭,吃吃菜,打打牌,缓解一下一周的学习压力。我还发现一种很好的缓解压力的方法,就是逛沃尔玛超市。每周例行的。在家里列好购物清单,坐着校车到了超市,就要时刻看着表,要在不到一个小时的时间里面采购完一周的食材跟其他日用品。每次都像打仗似的。记得刚开始的时候老是抱怨,觉得很麻烦,但后来想想,这样的经历真的很少有,很有趣。
佛罗里达巴拿马城海滩
昆明理工大学交流学院院长与佐治亚西南州立大学校长
佛罗里达奥兰多迪斯尼乐园
我们留学生与副校长